home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ SPACE 2 / SPACE - Library 2 - Volume 1.iso / utility / 100 / editor.fra < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1987-01-16  |  6.1 KB  |  111 lines

  1. 0660103030566
  2. 9[....................................................]
  3. σá
  4. Çà---------Éditorial---------
  5. Ç
  6.  
  7.      Levoilàenfincenumérodeux.Laréponseaupremiernuméro
  8. nouslaissaitunpeusceptiques,ilyadeuxmois,maislaréalité
  9. adépassénosattentes.Acejourplusde300copiesvendues!Ce
  10. résultatn'apuêtreatteintquegrâceàl'aidededeux
  11. organisationsquinousontsupportédèsledébut.
  12.  
  13.      LapremièreestlemagasinüLaPlaceÇàMontréaletlaseconde
  14. estleréseaudedistributiondesmagasinsüCompuCentreÇetce,à
  15. traversleCanadaentier.Nouslesremercionsénormément.
  16.  
  17.      Voiciunebrèverevueducontenudecemois-ci.Toutd'abord
  18. quatreimagespourlemoinsimpressionnantesdenotre
  19. collaborateuràAlainPlouffeÇ.Enfaitc'estàAlainetRaymondque
  20. revientlapartduliondecenuméro.
  21.  
  22.      àRaymondM.DeschênesÇ,l'auteurduüNews.PrgÇquigèrenotre
  23. journal,n'apus'empêcherderetouchersonprogrammeafind'y
  24. ajouterplusieursmodifications.Lesraffinementsl'ontprivéde
  25. plusieursdesesheuresdesommeilmaisvalentamplementle
  26. travailqu'ils'estdonné.Cesmodifications(assezsubtilespour
  27. laplupart)rendentcejournalencoreplussimpleàutiliser.Il
  28. nousproposeégalementunpetitprogrammedesoncrunommé
  29. 'àScreenProtectÇ'.
  30.  
  31.      Alain,quandàlui,aeffectuéuneentrevueavecles
  32. fondateursd'unejeunecompagniedeMontréalnommée'üSoundwaveÇ',
  33. quiprogrammedeslogicielsüMIDIÇpourleST.Cetteentrevuen'a
  34. malheureusementpasététraduiteenfrançaisvulemanqued'espace
  35. surladisquette.Deplus,ilapasséleüMusicStudioÇd'üActivision
  36. Çaubancd'essai.
  37.  
  38.     à SergeVaillancourtÇrevientdanscenuméroaveclasuitede
  39. soncoursdeüPascalÇ,etmetsestechniquesenpratiqueavecun
  40. utilitairepermettantdecomposerdesétiquettes.Ilauraattendu
  41. cedeuxièmenuméropourenfintrouverlaplacepourlesoumettre.
  42.  
  43.      NotreSysOpàNormandBrassardÇsortdessentiersbattusetvous
  44. soumetsesopinionsconcernantlelogicielüZOOMRACKSÇdeüQuickviewÇ.
  45.  
  46.      Descollaborationsexternesdanscenuméro,ilfautle
  47. souligner.LepremierestnotreamiüAlanPollockÇ,à'Nexus'Çqui
  48. vousproposeunerevuedulogiciel'üFLASHÇ'deüAnticÇ,créépardeux
  49. brillantsjeunesprogrammeurs,soitüJoeChiazzeseÇdeMontréalet
  50. üAlanPageÇdeToronto.AlanPollockétaitl'unedespersonnesqui
  51. acontribuéauxessaispréliminairesde'FLASH'avantsamiseen
  52. marché,donc,illeconnaitàfond.LedeuxièmeestüGrahamWolfeÇ,
  53. présidentdugroupe'üMÇontrealüAÇtariüSTÇ',(MAST),quinousdonnesa
  54. versiond'un'üWaitProgramÇ'écritenlangageassembleur68000.
  55.  
  56.      UngrandabsentdanscenuméroestüAlainBirtzÇ.Alainaen
  57. effetdécidédenousquitteraprèslepremiernuméro.C'estune
  58. grandeperteetilseradifficileàremplacer.Alains'était
  59. procurésonSTenmemetempsquemoienAoûtdernieretavait
  60. forméavecmoi-mêmelenoeuddecequiallaitdevenirüFASTERÇ.Je
  61. voudraisprofiterdecetteoccasionpourleremercierpoursa
  62. contributionetluisouhaiterbonnechancedanssesnouveaux
  63. projets.Ilréaliseeneffetactuellementencollaborationavec
  64. RaymondM.Deschêneslacréationd'unlogicielcommercialquisera
  65. sansaucundouteunsuccès.
  66.  
  67.      Lejournala,ilfautlesouligner,unformatbienspécial
  68. cettefois-ci.Enfait,nousavionstantdematérielàvous
  69. soumettre,etlàj'oublielesdeuxarticlesquejedésirais
  70. écrire,quenousavonsdûemployerunutilitairenouspermettant
  71. d'utiliser400K!Ceformatrendrapeut-êtreladuplicationdela
  72. disquettedifficilepourlesamateursnonfamiliersaveccegenre
  73. deformat,maiscen'étaitpasnotreintention,croyezlebien.
  74.  
  75.      Lesfutursnuméross'avèrentprometteurs!Lesidéesetles
  76. collaborateurssefontdeplusenplusnombreux.Toutefois
  77. n'hésitezsurtoutpasànoussoumettrevosprojets,ilsseront
  78. étudiésavecsoin.Deplusdesespoirssontpermisdevoir
  79. bientôtlejournaldistribuéauxüÉtats-UnisÇetenüAngleterreÇ.
  80. Nousespéronspouvoirfinaliserdesententesàceteffetpourle
  81. numérodeSeptembre.Desprojetspourlesprochainsnuméros?
  82. AlainPlouffefourniraunrapportsurlasituationdespériodiques
  83. pourleST,ceuxquiledénigraientaudébut,etcesmêmesquise
  84. lancentàfonddetrainaujourd'hui.Unerevuedelasituationdu
  85. STàMontreal,desventesetdeladisponibilitédeslogiciels
  86. maiségalementdesbabillards.Nousavonsunnouveaucollaborateur
  87. pourund'autresprogrammesenC,vulapopularitédecet
  88. environnementdeprogrammation.QuelqueschangementsauBBS,et
  89. desdizainesdenouveauxlogicielssurlemarché.L'AtariSTest
  90. vraimentunemachinequipossèdeunbelavenir!
  91.  
  92.      Jem'envoudraisdeterminercetéditorialsanssouligner
  93. deuxactivitésparticulièresquisesontdérouléesàMontréal
  94. durantlemoisdeJuin.LapremièreestunminisalonduSTqui
  95. futorganiséparlemagasinüLaPlaceÇ,làoùplusdeê300Çintéressés
  96. onteulachancedemanipulerunSTetdediscuteravecles
  97. spécialistesquiétaientprésents.Uneexpériencequidevrait
  98. êtrerenouvelléeenSeptembre.Ladeuxièmeestlarencontrepar
  99. lesmembresdeüFASTERÇdesusagersdesonbabillardoùplusde80
  100. personnesprésentesontpuposerleursquestionsaureprésentant
  101. d'üAtariCanadaÇ,M.üJosephFerrariÇ.Enparlantdubabillardde
  102. FASTER,plusde3,000appelsentroismoisetplusde2,400
  103. messages,unsuccèsquis'affirmejouraprèsjour.
  104.  
  105.      Jevouslaisseenvoussouhaitantunbonété,etrendez-vous
  106. enSeptembre.
  107.  
  108.                                         üAndréLafrenièreÇ
  109. à25Juin1986Ç
  110.  
  111.